En Tlaxiaco, expresan promotores culturales interés por fortalecer la identidad ñuu savi

Heroica Ciudad de Tlaxiaco, Oax. 19 de octubre de 2007. Expresiones de un notable interés por fortalecer la identidad de los Ñuu Savi fueron puestas de manifiesto en la Ciudad de Tlaxiaco durante las actividades que llevó a cabo la Unidad Regional Huajuapan (URH) de Culturas Populares en el marco del Sexto Festival Cultural de la Mixteca, organizado en coordinación con la secretaria de Cultura del Estado de Oaxaca y las Autoridades locales.

Teniendo como sede la Casa de la Cultura, el Jefe de la URH, Guillermo Círigo Villagómez, ofreció una charla centrada en el resurgimiento de los Ñuu Savi. En ella se refirió a que en años atrás han tenido mayor presencia las expresiones de otros grupos étnicos del Estado, como los Zapotecas o los Mixes, quienes han destacado por sus artistas, escritores y música, así como su organización y protección a los recursos naturales; lo cual no venía ocurriendo con los mixteco a pesar que es el segundo grupo más numeroso en el Estado.

Sin embargo, señalo, hoy el panorama es distinto porque los Mixtecos “están levantando la mano” y son notables los logros que están obteniendo. Como ejemplo de ello citó a la Academia de la Lengua Mixteca que trabaja no sólo en Oaxaca, sino también en Puebla, Guerrero, California y Estados Unidos.

Mencionó también los logros de artistas como Lila Downs, los etnomusicólogos Rubén Luengas y Patricia García, el arqueólogo Ivan Rivera, el cineasta Ignacio Ortiz, el futbolista Ricardo Osorio y el escultor Tiburcio Ortiz, entre otros que, aseguró, reconocen su pertenencia al grupo mixteco y así lo externan, lo cual pone de manifiesto que “los mixtecos somos cada vez más notables y no sólo se trata de individuos, sino de organizaciones”.

La charla motivó la participación de los presentes que manifestaron su interés por fortalecer la identidad de los Ñuu Savi y reflexionar sobre la marginación a que fue sometido este grupo, con lo cual persiste aún una fuerte discriminación hacia lo indígena.

Tras el intercambio de puntos de vista las inquietudes avanzaron hacía lo concreto en el acuerdo de realizar foros o encuentros en torno a la identidad Ñuu Savi.

En este marco se llevó a cabo también la presentación de cuatro libros de autores mixtecos, surgidos del propio interés de los autores por fortalecer la cultura Ñuu Savi. Así Jerónimo Bulmaro Cruz García presentó su libro bilingüe mixteco-español de “Cantos, Poesías, Rimas, Adivinanzas y Cuentos”, mientras de Jesús Sánchez dio lectura a parte del contenido de su poemario “Lluvia Azul”. Así mismo Carlos Ramírez García presentó su obra “Fabulas para mis Niños Mixtecos”; y el Director de la Academia de la Lengua Mixteca, José Santiago López Bautista, habló de las “Bases para la Escritura Tu´un Savi”, que es el resultado de las sugerencias y propuestas que han hecho los hablantes de esta lengua durante varios años a través de la Academia.